The place for all things wine, focused on serious wine discussions.

STN: Armenian brandy, Speyside single

Moderators: Jenise, Robin Garr, David M. Bueker

no avatar
User

Keith M

Rank

Beer Explorer

Posts

1184

Joined

Sat Jan 06, 2007 2:25 am

Location

Finger Lakes, New York

STN: Armenian brandy, Speyside single

by Keith M » Tue Jan 06, 2009 5:03 pm

Nothing like keeping oneself in good spirits . . .

арарат ной властелин 25 ՏԻՐԱԿԱԼ (Armenia) 40% - This is a brandy produced by the Yerevan Brandy Company. Labeled as 'Armenian Cognac' in Russian, there is other information listed on the label in Russian and Armenian, but hopefully I've captured the critical details. Transliteration software on the web indicates the Russian as “ararat noy vlastyelin” and the Armenian as “tirikal” Ararat is the brand and I believe властелин/ vlastyelin is the name of this particular brandy, which was aged for 25 years. Beautiful bottle, shaped like an arrowhead and quite flashy with beautiful Armenian script (I wish there were less cyrillic and more Armenian script, but I believe this bottle was purchased in Russia and I imagine Russians make up a large segment of the Armenian brandy market). Appears amber red, smell bright honey, sappy pine, sweet with a hint of cedar/mothball intensity, taste is sweet and firm, maple syrup quality to it, sweet, firm and intense. This is lovable stuff, but to be honest I prefer the 15 year Prazdnichny which was a touch of tea tannins that the maple syrup approach of this one lacks—and perhaps just a tad sweet for me here. Nonetheless, wonderful stuff.

The Balvenie Single Barrel Aged 15 Years (Speyside Single Malt Whisky, Scotland) – appears light clear amber, smell candied, honeyed, very nice, bit of lavender and fields, but only a touch, taste rich, deep, and spicy upfront, very pleasant and precise, with a touch of water goes deeper in the richness and syrup areas, though my initial impression raised my hopes, I found its intensity did not blossom into anything more interesting, narrow and focused, but only narrow and focused in a way that made me think of the barrel it emerged from. The vanilla and honey blocked any attempt to regain that initial whiff of lavender I had. A shame. Crafted for me to enjoy a glass, but not distinct or to my particular preferences to push me toward a bottle.
no avatar
User

Mike B.

Rank

Ultra geek

Posts

367

Joined

Fri Aug 25, 2006 10:56 am

Location

Edmonton, Alberta, Canada

Re: STN: Armenian brandy, Speyside single

by Mike B. » Tue Jan 06, 2009 6:41 pm

I believe I have tried that brandy - my dad brought some back from a business trip to Armenia. It was very nice.
no avatar
User

Saina

Rank

Musaroholic

Posts

3976

Joined

Tue Mar 21, 2006 4:07 pm

Location

Helsinki, Finland

Re: STN: Armenian brandy, Speyside single

by Saina » Tue Jan 06, 2009 7:21 pm

Utterly un-spirited post (sorry!):

Keith M wrote:ՏԻՐԱԿԱԼ [...] and the Armenian as “tirikal”


Since Armenian is written left to right and is alphabetic, I didn't understand how it could be "tirikal" since in the Armenian the 4th and 6th letters are the same, not the 2nd and 4th. I went to the most reliable source - Wikipedia - and looked up (western) Armenian scripts: "turagal" to be the phonetic version of what you wrote. But is Armenian not phonetic? Is it like English where many words' pronunciations and spellings have little in common? Or is it like Russian where word stress determines pronunciation in some instances (e.g. the author, commonly transcribed as Tolstoi, being pronounced more like Talstoy)? Anyone speak Armenian here? (I hate not having a grammar handy when problems like this arise.)
I don't drink wine because of religious reasons ... only for other reasons.
no avatar
User

Mike B.

Rank

Ultra geek

Posts

367

Joined

Fri Aug 25, 2006 10:56 am

Location

Edmonton, Alberta, Canada

Re: STN: Armenian brandy, Speyside single

by Mike B. » Tue Jan 06, 2009 7:31 pm

Keith M wrote:Nothing like keeping oneself in good spirits . . .

арарат ной властелин 25 ՏԻՐԱԿԱԼ Transliteration software on the web indicates the Russian as “ararat noy vlastyelin” and the Armenian as “tirikal”


I believe it would be vlastelin without the "yeh" sound unless it were spelled with an "ё".
no avatar
User

Keith M

Rank

Beer Explorer

Posts

1184

Joined

Sat Jan 06, 2007 2:25 am

Location

Finger Lakes, New York

Re: STN: Armenian brandy, Speyside single

by Keith M » Tue Jan 06, 2009 9:51 pm

I didn't know you folks would take my post so transliterally . . .

Who is online

Users browsing this forum: AhrefsBot, ClaudeBot and 2 guests

Powered by phpBB ® | phpBB3 Style by KomiDesign